4. IGB-Weltkongress

Kongressablauf

Der Anmeldeschalter im Bella Center ist wie folgt geöffnet:

  • Samstag, 1. Dezember: 12:00 – 20:00 Uhr
  • Sonntag, 2. Dezember: 09:00 – 18:00 Uhr
  • Montag, 3. Dezember: 08:00 – 11:00 Uhr

Dieser Kongress wird interaktiv sein, um es den Teilnehmerinnen und Teilnehmern zu ermöglichen, Diskussionen und Debatten auf der Grundlage der Erfahrungen, Kampagnen, politischen Aktionen und Organisierungsstrategien der Gewerkschaften aus aller Welt zu führen.
Der Entwurf der Kongresserklärung wird im Plenum debattiert, das auch über etwaige Änderungen oder Zusätze beschließt.
Falls Dringlichkeitsentschließungen beantragt werden, wird die Geschäftsführungskommission des Kongresses zunächst prüfen, ob es sich wirklich um dringliche Fragen handelt und sie, wenn dies der Fall ist, dem Plenum zur Diskussion vorlegen.

Delegationen, die formelle Erklärungen für das Kongressprotokoll abgeben möchten, werden dazu in einem live sendenden Kongress-Fernsehstudio ("Congress Live") die Möglichkeit haben. Die Reden werden auf der Kongress-Webseite per Livestream im Internet übertragen und für den offiziellen Kongressbericht festgehalten.
Die Reden erfolgen pro Region nach folgendem Zeitplan:

Montag, 3. Dezember
15:00-18:00 Gesamtamerika

Dienstag, 4. Dezember
09:30-13:00 Asien-Pazifik
14:00-16:00 Europa
16:00-18:00 Afrika

Donnerstag, 6. Dezember
09:30-10:30 Asien-Pazifik
10:30-13:00 Afrika
14:00-16:30 Europa
16:30-18:00 Gesamtamerika

Die Redezeit ist auf vier Minuten pro Rede begrenzt. Wer sich auf die Rednerliste setzen lassen möchte, kann dies im "Congress Live"-Studio tun.

Sprachen: Medien- und soziale Medieninhalte größtenteils auf Englisch, Französisch und Spanisch

Die sozialen Medien werden ein integraler Bestandteil der Kongressdiskussionen und der externen Kommunikationsstrategie sein.

Nachrichten und aktuelle Meldungen über das Kongressgeschehen werden auf Facebook, Twitter und Instagram gepostet. Seht Euch diese IGB-Seiten regelmäßig an und postet dort Eure eigenen Kommentare zum Kongress.

Während der Plenar- und Subplenardebatten könnt Ihr die Kongress-Hashtags auf Twitter nutzen, um aktuelle Kongressinformationen zu erhalten, Gedanken auszutauschen und Kommentare für die Twitterwände abzugeben.

Für das Hauptplenum und für jedes Subplenum wird eine Twitterwand eingesetzt, auf der die Mitteilungen der Kongressteilnehmer/innen eingeblendet werden.
Die Hashtags für das Plenum und die einzelnen Subplenen sind:

  • Plenum #ituc18
  • Zukunft der Arbeit #work18
  • Löhne und Ungleichheit #wages18
  • Organisierung #organising18

Falls Ihr Euch vor Eurer Ankunft beim Kongress Konten in den sozialen Medien einrichtet möchtet, folgt bitte nachstehenden Anleitungen:

Equal Times: Equal Times wird zusammen mit Radio Labour vom Kongress berichten. Regelmäßige Nachrichten, Radio- und Fernsehdebatten sind abrufbar unter: www.equaltimes.org.

Kongress-Webseite des IGB: Auf der Kongress-Webseite des IGB findet ihr tägliche Nachrichten und Aktuelles zu Kongressveranstaltungen und -aktivitäten. Die Plenarsitzungen, Podiumsdiskussionen im Fernsehstudio während der Mittagspausen und Reden der Delegationsleiter/innen im Livestream finden sich unter: http://congress2018.ituc-csi.org/.

Für das Hauptplenum und alle Subplenen wird für die vier offiziellen Kongresssprachen (Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch) eine Verdolmetschung angeboten. Die offiziellen Kongressdokumente werden ebenfalls in diese Sprachen übersetzt.

Für das Hauptplenum erfolgt eine Verdolmetschung in:

  • Englisch
  • Französisch
  • Spanisch
  • Deutsch
  • Schwedisch
  • Italienisch
  • Russisch
  • Japanisch
  • Arabisch
  • Portugiesisch
  • Die Teilnehmer/innen können zudem auf Norwegisch und Dänisch sprechen.

Die Zukunft der Arbeit

  • Englisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Spanisch
  • Die Teilnehmer/innen können zudem auf Portugiesisch und Italienisch sprechen.

Löhne und Ungleichheit

  • Englisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Spanisch
  • Die Teilnehmer/innen können zudem auf Portugiesisch und Italienisch sprechen.

Organisierung

  • Englisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Spanisch
  • Die Teilnehmer/innen können zudem auf Portugiesisch und Italienisch sprechen.

Für die Verdolmetschung werden am Tagungsort jeden Morgen Kopfhörer ausgegeben, die in die verschiedenen Sitzungssäle (Hauptplenum, Subplenen) mitgenommen werden können. Da sie teuer sind, werden die Teilnehmer/innen jedoch gebeten, ihre Kopfhörer jedes Mal, wenn sie das Gebäude verlassen, an der Sammelstelle im Kongresszentrum abzugeben.

JournalistInnen, die eine Medienakkreditierung beantragen möchten, werden gebeten, sich an Gemma Swart zu wenden: [email protected].

Die Kongressgeschäfte werden über das Netz geführt.

Die Teilnehmer/innen werden über ihre elektronischen Geräte (Laptop, Tablet oder Mobiltelefon) Zugang zu den Hintergrundinformationen, Entwürfen zur Beschlussfassung, Kongressberichten, Multimedia-Materialien und anderen relevanten Produkten des IGB haben.

Da die Dokumente vor Kongressbeginn verfügbar sein werden, haben die Delegierten nach wie vor die Möglichkeit, sie vor ihrer Abreise nach Kopenhagen herunterzuladen und auszudrucken. Während des Kongresses geänderte oder neu verfasste Dokumente werden jedoch nur auf elektronischem Weg zur Verfügung gestellt.

Die Plätze beim Kongress können „frei“ gewählt werden, d.h. es herrscht keine feste Sitzordnung für die Delegationen. Bei den Hauptplenarsitzungen sollten die offiziellen Delegierten, die Berater/innen und Dolmetscher/innen im vorderen Teil und die Beobachter/innen im hinteren Teil des Saales Platz nehmen.

Für die Eröffnungsveranstaltung am Sonntag, 2. Dezember, werden die Teilnehmer/innen gebeten, ihre Kopfhörer für die Verdolmetschung abzuholen und bis 15:30 Uhr ihre Sitze einzunehmen.

Da es in der Nähe des Kongresszentrums nur eine begrenzte Zahl von Restaurants gibt, werden von Montag bis Freitag eine Reihe von Verpflegungsmöglichkeiten, einschließlich Cafés, auf dem Gelände selbst zur Verfügung stehen.

Während des Kongresses werden zu unterschiedlichen Zeiten, u.a. in den Mittagspausen und im Anschluss an Sitzungen, Nebenveranstaltungen stattfinden.

OrganisationEventDateStart TimeEnd TimeRoom
FES Unions crossing the divide between formal and informal economy – new ideas and practices 2/12/18 13:00 15:30 AUD10-11-12
ITUC-CSI-IGB Briefing: Trade Union Take on the SDGs 3/12/18 11:00 12:30 AUD10-11-12
ITUC Africa Caucus 3/12/18 12:30 13:30 Room 5
PERC Caucus 3/12/18 12:30 13:30 Room 6-7
CSA-TUCA Caucus 3/12/18 12:30 13:30 Room 19
ITUC Asia-Pacific Caucus 3/12/18 12:30 13:30 Room 20
ATUC ATUC Meeting 3/12/18 13:30 15:00 Room 5
ITUC-CSI-IGB Youth 3/12/18 17:30 18:30 AUD15
ITUC-CSI-IGB Women 4/12/18 08:00 09:00 AUD15
AFL-CIO Unions Pushing a Progressive Trade Agenda 4/12/18 09:00 11:00 Room5
ITUC-CSI-IGB Briefing: Labour standards of the World Bank and development banks 4/12/18 11:00 12:00 AUD15
HKCTU Hong Kong China’s Economic Transformation, Overseas Investments and Impact on Labour Rights 4/12/18 11:00 13:00 Room 5
CNV Netherlands Role of Trade Unions in Youth Employability 4/12/18 12:00 14:00 AUD10-11-12
CCOO Spain, CFDT & CGT France, CGIL Italy, FGTB Belgium, LO Norway, ÖGB Austria, PGFTU Palestine, TUC Great-Britain, UGTT Tunisia Palestine: solidarité syndicale et droit international 4/12/18 12:15 14:00 AUD15
AFL-CIO What’s going on with politics in the U.S.? 4/12/18 13:00 14:00 Room19
ITUC-CSI-IGB LGBTIQA+ 4/12/18 15:30 16:30 Room 20
ATUC Syndicalisme sous dictatures dans la région arabe 4/12/18 17:30 19:00 AUD15
ITUC-CSI-IGB Briefing: Due Diligence 6/12/18 10:00 12:00 AUD15
Solidarity Center New Global Labor Law Network ILAW 6/12/18 10:00 11:00 Room 20
FNV Netherlands & TUC Great-Britain Trade Union Organising in a Platform Economy 6/12/18 12:00 14:00 AUD15
CGSLB-CSC-FGTB Belgium Just transition: Climate change, a trade union answer 6/12/18 17:30 19:00 AUD15

Allgemeine Informationen

Die Delegierten werden am Flughafen von Personalmitgliedern begrüßt.

Mitglieder des Personals werden den Delegierten dabei helfen, sich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zurechtzufinden, der effizientesten und nachhaltigsten Fortbewegungsweise in Kopenhagen.

Anmeldung: Die Delegierten erhalten für die Dauer des Kongresses einen Fahrausweis für den öffentlichen Nahverkehr.

Ausführlichere Informationen über die öffentlichen Verkehrsmittel in Kopenhagen finden sich unter: https://www.visitcopenhagen.com/copenhagen/public-transport.

Der Kongress findet statt im:

Bella Center
Center Boulevard 5
2300 Kopenhagen
Dänemark

Hier klicken, um den Stadtplan mit dem Tagungsort des Kongresses und den Kongresshotels anzusehen

Der IGB hat eine Blockbuchung vorgenommen im:

AC Hotel Bella Sky Copenhagen
Center Boulevard 5
Kopenhagen, 2300 Dänemark
Tel.: +45 32 47 30 00

Teilnehmer/innen, deren Kosten der IGB übernimmt
Bitte setzt Euch so bald wie möglich mit dem IGB in Verbindung.

Teilnehmer/innen, die für ihre Kosten selbst aufkommen
Falls Ihr ein Zimmer zum IGB-Sonderpreis buchen möchtet, bitte hier klicken

Sonderpreis pro Nacht, inkl. Frühstück, Internet und MwSt. (Frühstück IST INBEGRIFFEN, obwohl auf der Webseite nicht erwähnt):

  • STANDARD, Einzelzimmer 1145 DKK und bei Doppelbelegung 1345 DKK
  • CITY VIEW, Einzelzimmer 1295 DKK und bei Doppelbelegung 1495 DKK
  • DELUXE, Einzelzimmer 1445 DKK und bei Doppelbelegung 1645 DKK
  • EXECUTIVE, Einzelzimmer 1845 DKK und bei Doppelbelegung 2045 DKK

Geschäftsbedingungen für individuelle Buchungen zum IGB-Preis:

  • Über den Link sind nur individuelle Buchungen möglich.
  • Bei jeder Buchung sind der Name und die Kreditkartendaten individuell anzugeben.
  • Die angegebene Kreditkarte wird sieben Tage vor der Anreise mit den Übernachtungskosten belastet (spätestens um 12:00 Uhr MEZ).
  • Danach ist keine Stornierung oder Änderung mehr möglich. Im Falle eines Nichterscheinens wird der volle Betrag in Rechnung gestellt.
  • Name und Belegung können bis zu 24 Stunden vor der Anreise geändert werden.
  • Im Voraus geleistete Garantiezahlungen werden nicht erstattet.
  • Im Falle ungültiger Kreditkarten und anderer Probleme mit der Bezahlung wird die Reservierung storniert.
  • Sofern noch Zimmer frei sind, ist eine neue Reservierung mit einer neuen Zahlungsgarantie möglich.

Darüber hinaus hat der IGB eine Blockbuchung in folgendem Hotel vorgenommen:

Crowne Plaza Copenhagen Towers
Copenhagen Towers,
Oerestads Boulevard 114 - 118,
Kopenhagen, 2300 S Dänemark
Tel.: +45 88776655
Falls Ihr ein Zimmer zum IGB-Sonderpreis buchen möchtet, bitte hier klicken.

Sonderpreis pro Nacht für ein Einzelzimmer, inkl. Frühstück, Internet und MwSt: 1145 DKK und bei Doppelbelegung 1345 DKK. (Frühstück IST INBEGRIFFEN, obwohl auf der Webseite nicht erwähnt)

Geschäftsbedingungen für individuelle Buchungen zum IGB-Preis:

  • Über den Link sind nur individuelle Buchungen möglich.
  • Bei jeder Buchung sind der Name und die Kreditkartendaten individuell anzugeben.
  • Die angegebene Kreditkarte wird sieben Tage vor der Anreise mit den Übernachtungskosten belastet (spätestens um 12:00 Uhr MEZ).
  • Danach ist keine Stornierung oder Änderung mehr möglich. Im Falle eines Nichterscheinens wird der volle Betrag in Rechnung gestellt.
  • Name und Belegung können bis zu 24 Stunden vor der Anreise geändert werden.
  • Im Voraus geleistete Garantiezahlungen werden nicht erstattet.
  • Im Falle ungültiger Kreditkarten und anderer Probleme mit der Bezahlung wird die Reservierung storniert.
  • Sofern noch Zimmer frei sind, ist eine neue Reservierung mit einer neuen Zahlungsgarantie möglich.

CABINN Apartments
Arne Jacobsens Allé 4
2300 København S, Denmark
E-Mail: [email protected]
Tel.: (+45) 32 46 57 10

Um ein Apartment zu buchen, folgenden Link anklicken: https://www.cabinn.com/en/hotel/cabinn-apartments?blockCode=1812itucco&arrivaldate=2018-12-01&staydays=9&numguests=1

Preis CABINN Apartment: (Frühstück IST INBEGRIFFEN, obwohl auf der Webseite steht, dass das Frühstück bei der Ankunft an der Rezeption gekauft werden kann)

1-6 Tage

  • Preis pro Nacht für ein Einzelapartment, inkl. Frühstück, Internet und MwSt.: 850 DKK
  • Preis pro Nacht für ein Doppelapartment, inkl. Frühstück, Internet und MwSt.: Bei Einzelbelegung: 950 DKK – Bei Doppelbelegung: 1125 DKK

7-13 Tage

  • Preis pro Nacht für ein Einzelapartment, inkl. Frühstück, Internet und MwSt.: DKK 550
  • Preis pro Nacht für ein Doppelapartment, inkl. Frühstück, Internet und MwSt.: Bei Einzelbelegung: DKK 650 – Bei Doppelbelegung: DKK 925

Individuelle Reservierungen können bis spätestens zwei Tage vor der geplanten Anreise storniert werden. Im Falle eines Nichterscheinens wird die als Garantie angegebene Kreditkarte belastet.

Viele Teilnehmer/innen am IGB-Weltkongress benötigen für die Einreise nach Dänemark ein Schengen-Visum.

Informationen zum Visaverfahren finden sich auf der folgenden Internetseite: http://um.dk/en/travel-and-residence/short-stay-visas. Wir empfehlen allen Teilnehmer/innen, die Hinweise genau zu beachten.

Diejenigen Teilnehmer/innen, die Schwierigkeiten beim Erhalt eines Visums haben, sollten sich unter Angabe ihres vollständigen Namens, Geschlechts, Geburtsdatums und -orts, ihrer Nationalität und Reisepassdetails (Nummer, Ausstellungsdatum und -ort sowie Gültigkeit) unverzüglich mit dem IGB in Verbindung setzen.

Die Einfuhr von Waren ist unbegrenzt möglich, sofern sie ausschließlich für den persönlichen Ge- oder Verbrauch bestimmt sind. Die Einfuhr von Alkohol und Tabakwaren unterliegt jedoch Beschränkungen.

Mengengrenzen:

Tabakwaren

  • 800 Zigaretten (Ausnahme s. unten)
    •-* 300 Zigaretten bei der Anreise aus Bulgarien, Kroatien, Litauen und Ungarn
    •-* 400 Zigarillos (je maximal 3 Gramm)
  • 200 Zigarren
  • 1 Kilogramm Rauchtabak

Alkohol

  • 10 Liter Spirituosen (mit einem Alkoholgehalt von mehr als 22 Volumenprozent)
  • 20 Liter Likörwein (mit einem maximalen Alkoholgehalt von 22 Volumenprozent, wie etwa Portwein, Sherry und Madeira sowie Schaumwein wie Champagner)
  • 90 Liter Tafelwein (z.B. Rotwein, Weißwein oder Rosé sowie Wein auf Cidre-Basis) und maximal 60 Liter Schaumwein wie etwa Champagner
  • 110 Liter Bier und Bier auf Cidre-Basis

Weitere Informationen unter: https://skat.dk/skat.aspx?oid=2244291.

In Dänemark ist das Rauchen an geschlossenen öffentlichen Orten, außer in speziellen Raucherkabinen, nicht gestattet. Gleiches gilt für das Bella Center, Restaurants, Cafés, Kneipen sowie sämtliche öffentlichen Verkehrsmittel und Taxis. Die Hotels legen ihre eigenen Rauchervorschriften fest, aber in den meisten Hotels herrscht Rauchverbot.

Die Währung Dänemarks ist die Dänische Krone.

Den aktuellen Wechselkurs kann man unter http://www.oanda.com/currency/converter/ erfahren.

Der IGB schließt keine Versicherung für selbstzahlende Teilnehmer/innen ab und übernimmt keinerlei Verantwortung für medizinische Probleme oder Verluste während der An- oder Abreise bzw. während der Teilnahme am Kongress. Selbstzahlenden Teilnehmer/innen wird daher nachdrücklich geraten, selbst eine angemessene Reiseversicherung abzuschließen, die diese Risiken abdeckt.

Im Dezember liegen die Temperaturen in Kopenhagen zwischen 4 und 0 Grad Celsius, wobei plötzlich einsetzende Winde die gefühlte Temperatur noch weiter senken können. Im Winter sind die Tage kurz: Sonnenaufgang ist um 8:30 Uhr, Sonnenuntergang um 15:30 Uhr.

Wie die meisten anderen europäischen Länder verwendet Dänemark zweipolige Stecker. Die Netzspannung beträgt 230 Volt (50 Hertz).